CIUDAD DE MÉXICO (apro).- La acusación de violación equiparada contra el rector de la Universidad Autónoma de Chapingo (UACh), Ángel Garduño García, será analizada por un tribunal especializado en asuntos indígenas. 

El rector fue absuelto de esta imputación que le formuló la Fiscalía General del Estado de México el pasado 3 de febrero, pero el ministerio público local y Nelly Concepción Soto Mijangos, apelaron la decisión. 

Inicialmente el recurso fue enviado al Primer Tribunal de Alzada en materia Penal de Texcoco, Estado de México, ante el cual la víctima acreditó pertenecer a la comunidad indígena zapoteca, por  lo que los magistrados acordaron enviar el expediente a la Sala de Asuntos Indígenas del Tribunal Superior de Justicia mexiquense.  

“Dada la validez personal especial de la víctima, se  declina  la competencia del presente asunto a favor de la Sala de Asuntos Indígenas del Poder Judicial del Estado de México, con la finalidad de que, de aceptar la  competencia, se avoque a la tramitación y resolución de los recursos de apelación”, señaló el Tribunal de Alzada.

De acuerdo con documentación consultada por Proceso, el pasado 22 de mayo la Sala de Asuntos Indígenas aceptó ser competente, admitió los recursos e incluso observó que desde que la denuncia de Soto Mijangos llegó ante un juez de control, ella manifestó pertenecer al grupo indígena zapoteca y que el juzgador no emitió pronunciamiento al respecto, es decir, que no se le asignó un intérprete en su lengua. 

La Sala añadió que el municipio de Coatzacoalcos, Veracruz, de donde es originaria la víctima, fue reconocido desde agosto de 2024 por el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI) con presencia de población indígena en un 29%. 

“Tomando en consideración las particularidades del asunto, de manera relevante al asumirse la víctima como persona indígena al hablar la lengua que indica y el que no se la hayan respecto sus derechos entoculturales, es que esta Sala cuenta con la jurisdicción para asumir competencia, respecto del presente asunto”, enfatizó la Sala. 

“Se admiten de plano sin efectos suspensivos los recursos de apelación que realiza por una parte la Licenciada Maricela Martínez Martínez en su calidad de Agente del Ministerio Público y la víctima de identidad resguardada de iniciales N.C.S.M; así como, el recurso de apelación adhesivo que hace valer el sentenciado Ángel Garduño García”. 

En consecuencia, la acusación de Nelly Soto contra el rector de la UACh de que la violó en el año 2022, cuando él aún era maestro y subdirector de Investigación del Departamento de Ingeniería Agrícola en la institución, será analizada ahora con perspectiva de género e intercultural. 

El caso fue difundido por Proceso el pasado 29 de enero de 2024, para cuando el rector fue absuelto, el Tribunal de Enjuiciamiento consideró que el ministerio público local no ofreció pruebas suficientes contra Garduño García y que el testimonio de la víctima es solo un indicio aislado insuficiente para condenarlo.