Libros/Recuento de letras

De lo creíble a lo increíble

Le han sido otorgados los galardones Xavier Villaurrutia (2017), José María Arguedas (2008) y el V Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa (2023), por mencionar algunos. Su obra ha sido traducida a 15 idiomas.
martes, 12 de mayo de 2026 · 18:17

CIUDAD DE MÉXICO (Proceso).- David Toscana (Monterrey, 1961) hasta el momento ha escrito doce novelas, entre las que destacan Las bicicletas (1992), Estación Tula (1995), El ejército iluminado (2006), Los puentes de Königsberg (2009), Olegaroy (2017) y El peso de vivir en la tierra (2022), así como dos libros de cuentos. 

Le han sido otorgados los galardones Xavier Villaurrutia (2017), José María Arguedas (2008) y el V Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa (2023), por mencionar algunos. Su obra ha sido traducida a 15 idiomas. Hace unas semanas obtuvo el XXIX Premio Alfaguara de Novela 2026 por El ejército ciego (Ed. Alfaguara. Col Literatura Hispánica; México, 2026. 240 pp.). 

El ejército ciego cuenta lo que sucedió en el año 1014, cuando el emperador bizantino Basilio II con sus huestes venció al ejército búlgaro en la batalla de Klyuch, e hizo prisioneros a 15 mil soldados. Para no tenerlos cautivos, Basilio II ordenó arrancarles los ojos a todos y dejar tuerto a uno de cada cien hombres con la intención de que guiaran a los ciegos de regreso a casa. 

Durante semanas los invidentes caminaron hasta llegar a la capital búlgara, en donde fueron recibidos por el zar Samuel. Cuando éste los vio perdió el conocimiento y después murió de la impresión y la pena; lo sucedió en el trono su hijo Gavril, quien buscó apoyarlos. Los lastimados buscaron retornar a sus vidas anteriores, pero muchos fueron desconocidos por familiares y amigos, y al ser invidentes algunas de sus destrezas perdieron utilidad, al no poder ser aplicadas. Otros se escondieron o vagaron.  

Bajo esta terrible situación hubo los que buscaron con imaginación vivir de manera diferente, crearon objetos por ejemplo, e inclusive hubo uno que escribió en folios la historia de lo sucedido, sin ver las letras, las palabras o las líneas. Los ofendidos reemprendieron su vida con ánimo y un deseo de justicia que creó sucesos increíbles y hechos inesperados. 

En El ejército ciego Toscana muestra cómo invidentes pueden superar su situación y transformar la realidad. El hecho recuerda el concepto de voluntad de poder de Nietzsche, quien la  estima como una fuerza vital más allá de la sobrevivencia, y crea, en condiciones difíciles, otras maneras de vivir y disfrutar. En la narración la falta de un sentido como la vista, es superado con otras maneras de apreciar la realidad como el sonido, el tacto, el gusto… Dice uno de los personajes: “Cuando uno deja de ver la vida lo que hace es vivirla”. La voluntad lleva al ejército de invidentes a recrear la existencia y enfrentar a los enemigos, para destacar la dignidad. 

El ejercito ciego está narrado por varios de los protagonistas a lo largo de 62 capítulos breves. La estrategia permite recuperar la variedad de situaciones que enfrentan los invidentes y dan al lector una panorámica de los anhelos que llevan a la transformación de los sujetos de lo creíble a lo increíble.