Pablo Neruda
Pablo Neruda: “Veinte poemas de amor y una canción desesperada” luego de 100 años
El Premio Nobel de Literatura cumpliría hoy 120 años y su poemario más famoso 100 años, esta obra lo lanzó a la fama en junio de 1924.CIUDAD DE MÉXICO (pro).- En un 12 de julio, pero de 1904, nació el poeta chileno Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura 1971 y autor de “Veinte poemas de amor y una canción desesperada”, que publicó en junio de 1924, poemario que lanzó al autor a la fama cuando estaba por cumplir 20 años años de edad.
Por lo que hoy se cumplen 120 años del nacimiento del también creador de “Canto general” y “Los versos del capitán” y un siglo de su segundo libro “Veinte poemas de amor y una canción desesperada”, el más vendido del poeta y considerado el más célebre del mundo.
Neruda -cuyo verdadero nombre era Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto y que no murió de cáncer de próstata el 23 de septiembre de 1973 ya que hacia el 2023, investigaciones concluyeron que fue envenenado por órdenes del gobierno de Augusto Pinochet- incluyó en este volumen temas como la soledad, el símbolo, la pérdida y el recuerdo.
Para especialista literarios esta obra es uno de los grandes “best seller” del también político, y muchos lectores se han conectado con el sentimiento amoroso vinculado con la pérdida. Son 21 poemas, basados en experiencias amorosas reales del joven Neruda, y sólo el último tiene título: “La canción desesperada”.
“Los ‘Veinte poemas…’ son un libro doloroso y pastoril que contiene mis más atormentadas pasiones adolescentes, mezcladas con la naturaleza arrolladora del sur de mi patria. Es un libro de amor porque a pesar de su aguda melancolía está presente en él el goce de la existencia”, decía el propio Neruda, considerado entre los más destacados e influyentes artistas de su siglo.
La Fundación Neruda (https://fundacionneruda.org/) resalta que al poeta no le faltaron elogios de sus colegas, incluidos los más grandes del boom latinoamericano, como el escritor mexicano Carlos Fuentes, quien dijo que “sin la aventura poética de Neruda, no habría literatura moderna en Latinoamérica”. Y el Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez señaló que Neruda es “el más grande poeta del siglo XX en todos los idiomas”.
Cabe destacar que el grupo español La Oreja de Van Gogh en su letra “Canción desesperada” hace referencia a “Veinte poemas...”, en el cual es famoso el Poema XV, el cual ha sido musicalizado por cantantes, como Mercedes Sosa, en su disco “Mercedes Sosa, la mamancy” de 1976.
En la marcha feminista del Día Internacional de la Mujer del 8 de marzo del 2020, en Santiago de Chile, en uno de los carteles se modificó esta obra:
Me gustas cuando callas porque estás ausente” a “Me gustas cuando hablas porque estás siempre presente”.
En 2017, intérpretes como Joaquín Sabina, Andrés Calamaro, Milton Nascimento, Rubén Blades, Javiera Parra y bandas como Babasónicos, Aterciopelados, Bacilos, Los Fabulosos Cadillacs y La Oreja de Van Gogh, entre otros, se reunieron para grabar el álbum Marinero en tierra (Warner Music). Aquí no solo reprodujeron todos los poemas de Neruda con las voces de los artistas, sino que incluyó fotos del poeta junto a personajes como Federico García Lorca, Salvador Allende y Pablo Picasso, además de anexos con las propias voces de Neruda y su mujer, Matilde Urrutia.
Pero Neruda también ha sido criticado, ya que abandonó a su hija Malva Marina, que tuvo con la holandesa María Antonieta Hagenaar Maruca, enferma de hidrocefalia, cuando tenía dos años, sino también por un apartado de “Confieso que he vivido” (1974), donde reveló cómo forzó sexualmente a una empleada tamil, “de la casta de los parias”, cuando fungía como cónsul de Chile en Ceilán, hoy Sri Lanka.
Incluso ha causado discusión “Veinte poemas…” por el silencio y la resignación por parte de la mujer.
En la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña del Estado Dominicano se inaugura hoy la exposicióncon más de 70 ediciones del poemario, de las cuales 63 son en español y 15 en otras lenguas como el francés, italiano, inglés, portugués, alemán, lengua mapuche y griego. La muestra se titula “100 años de Veinte poemas de amor y una canción desesperada”.
Ahí, se destaca un libro escrito totalmente a mano y ediciones con prólogo de Lussiana Posamay, Oscar Steimberg, Edmundo Concha, Alex Broch, Jorge Edward y otro con notas de Mario Benedetti.
Además el crítico y teórico literario estadounidense Harold Bloom (1930-2019) lo consideró unos de los 26 autores centrales del canon de la literatura occidental de todos los tiempo:
“Ningún poeta del hemisferio occidental de nuestro siglo admite comparación con él”.