Y quedó una lección final: cuando la ONU observa y las feministas interpelan, el poder no puede pedir silencio como condición del diálogo. Las mujeres no acudieron a aplaudir; acudieron a exigir.

El esquema de pago fue uno de los puntos más controvertidos. El gobierno de México no pagaba directamente a los médicos, sino al gobierno cubano, a través de convenios intergubernamentales.