TOLUCA, Edomex (apro).- Por solicitar 65 mil pesos para la escrituración en un juicio de sucesión testamentaria, sin que las escrituras se hayan entregado, Adrián “N”, quien se desempeñaba como técnico judicial adscrito a un juzgado familiar de Ecatepec, fue sentenciado a dos años de prisión por el delito de abuso de autoridad. 

No obstante, el castigo podrá ser compurgado en libertad, una vez que el sentenciado exhiba la cantidad de 4 mil 344 pesos, en virtud de que también le fue concedido el beneficio de la sustitución de la pena.

Además, el servidor del Poder Judicial del Estado de México fue destituido de manera definitiva del cargo e inhabilitado para desempeñar empleo o comisión en el servicio público por dos años. 

Adicionalmente fue condenado a la reparación del daño por 65 mil pesos a favor de la denunciante, cantidad que fue pagada momentos previos a la apertura del procedimiento abreviado.

La determinación la tomó una jueza adscrita al Distrito Judicial de Ecatepec, durante el procedimiento abreviado que se siguió al servidor judicial en agravio de la administración pública. 

De acuerdo con el expediente, en un juicio sucesorio testamentario, Adrián “N” ofreció a la víctima y a su abogada ayudarles para llevar a cabo los trámites de escrituración a través de una Notaría de Calpulalpan, Tlaxcala, informándoles que el costo total de la escrituración sería de 65 mil pesos.

La víctima realizó dos depósitos bancarios a una cuenta proporcionada por Adrián “N”, quien no cumplió lo ofrecido ilícitamente, motivo por el cual acudió al órgano de control y de esta denuncia administrativa se desprendió la de carácter penal.