NUEVA YORK (AP) — El avión supersónico Concorde que ha estado estacionado en el lado oeste de Manhattan desde que fue retirado de los vuelos comerciales fue trasladado el miércoles en una barcaza rumbo a Brooklyn para una restauración que tomará varios meses.

Cuando el servicio del Concorde llegó a su fin en 2003, 75 museos de aviación en todo el mundo participaron en la licitación de los 13 aviones que se utilizaban en ese entonces. El Museo Intrepid Sea, Air & Space de Nueva York obtuvo el Concorde de British Airways que sigue teniendo el récord del viaje trasatlántico más rápido por un avión comercial, de 2 horas, 52 minutos y 59 segundos, del Aeropuerto Heathrow de Londres al Aeropuerto JFK de Nueva York.

Después de recibir a los visitantes del museo durante casi dos décadas, la aeronave volverá a estar fuera de servicio hasta la primavera de 2024, informó el Museo Intrepid en un comunicado de prensa.

El Concorde, el único avión supersónico comercial en surcar los aires, volaba al doble de la velocidad del sonido. Un boleto de ida costaba seis mil dólares en 2003.

Una grúa levantó el Concorde del Intrepid y lo colocó el miércoles en una barcaza para un viaje muy subsónico hacia el Astillero Naval de Brooklyn, donde será desmontado, lijado y repintado.

"Somos los administradores de algunos de los objetos más importantes de los siglos XX y XXI, y con ello viene la responsabilidad de preservar, proteger y perpetuar estos íconos para las próximas generaciones", dijo Susan Marenoff-Zausner, presidenta del Museo Intrepid.

La restauración "nos permitirá presentar esta impresionante maravilla tecnológica y seguir contando las historias que hay detrás de ella en el futuro cercano", comentó.