CANTO RODADO: Bienvenidos al mítico "Hotel California"

viernes, 13 de septiembre de 2002 · 01:00
México, D F (apro)- Todos Santos es un pueblito fresco de grandes contrastes en Baja California Sur, situado entre Los Cabos y La Paz, donde supuestamente el baterista tejano Don Henley escribió la famosa canción "Hotel California", para su grupo angelino The Eaglesm, del disco con igual nombre en 1977, que comienza así: "En una oscura carretera desértica, viento frío en mi cabello Cálido olor a ?colitas? elevándose en el aire A la distancia vi una luz trémula Sentí mi cabeza más pesada y mi visión se nubló Me detuve para pasar la noche Ahí estaba ella en el claro del portón Escuché la campana de la misión Y pensé para mis adentros: Esto puede ser el Cielo o el Infierno Entonces, ella encendió una vela y me mostró la senda Había voces en el corredor y escuché que decían: ?Bienvenido al Hotel California? Qué lugar tan adorable, qué rostro tan adorable Hay cuartos en abundancia en el Hotel California Puedes encontrar alguno en cualquier época del año" En la polvosa avenida Juárez, calle principal de Todos Santos existe, en efecto, un hotel California que goza la reputación de ser el lugar donde Henley se inspiró y compuso la melodía Frente al hotel de arcones amarillos, cerrado con candados desde 1998, hay un restorán y una tienda donde se venden camisetas, playeras, shorts, gorras, tarjetas postales y "pins" con el logotipo que reza: "Hotel California, desde 1928" Los dueños insisten en que Henley escribió ahí su éxito "Hotel California", el cual alcanzó el primer lugar de popularidad en Estados Unidos y el disco vendió 11 millones de copias, un clásico del rock que continúa sonando: "La mente de ella está torcida al estilo Tiffany Tiene curvas de Mercedes Posee muchos chavos guapos a los que llama amigos ¡Cómo bailan en el patio, dulce sudor de verano! Algunos danzan para recordar, otros para olvidar Así que llamé al gerente: ?Por favor, traiga mi vino? Me dijo: ?No tenemos esa bebida espirituosa desde 1969? Y todavía aquellas voces me llaman a lo lejos, Despertándome a media noche y las oigo decir: Bienvenido al Hotel California" En 1997, un viajero frecuente de Todos Santos y autor de "The Baja Handbook" y "Texas Handbook", el estadunidense Joe Cummings decidió investigar la verdad del relato Hizo contacto en Austin, Texas, con el músico de The Eagles para contarle los rumores del lugar y preguntar si existía relación entre su canción "Hotel California" y aquel pueblo habitado por artistas en Baja California Sur Don Henley le respondió al día siguiente un fax, fechado el 4 de agosto, que dice: "Querido Señor Cummings: Durante años he escuchado los rumores del hotel en la Baja al que usted se refiere Yo puedo confesarle sin temor a equivocarme que ni yo, ni nadie de los demás integrantes de mi conjunto tenemos ningún tipo de asociación (sea por placer o por negocios) con aquel establecimiento Para mejor conocimiento nuestro, el hotel del que usted habla se estableció después de que nuestra canción ?Hotel California? se hiciera popular y me parece un intento de mentira flagrante por lucrar con la popularidad de la canción Espero que esto esclarezca el asunto para usted Sinceramente, Don Henley" Las camisetas frente al sitio aseguran la fecha 1928 como el año en que nació el Hotel California; pero nadie puede demostrarlo Gene Kira escribió en su libro "El inolvidable Mar de Cortés" que dicho hotel abrió en 1952 por su dueño, Antonio "El Chino" Tobasco (sic) Parece cierto que el hotel tuvo varios nombres y que a finales de los años 70 se llamó Hotel Misión Todos Santos, para en los 80 volver a ser Hotel California Hubo reportajes de los diarios Los Angeles Times, del Detroit Free Press y The Wall Street Journal esparciendo los rumores y logrando que el mito cobrara fuerza Sigue la letra de Henley: "Espejos en el techo, champaña rosa en el hielo Y ella me dijo: ?Todos somos meros prisioneros aquí, Abandonados a nuestra propia suerte? Y en los cuartos del dueño se juntaban para el festejo: Clavaban sus cuchillos acerados, pero no podían matar a la bestia" Para justificar la historia, los dueños esposos de la tienda de "souvenirs" afirman que la campana a la que se refiere la canción pertenece a la Iglesia de Nuestra Señora del Pilar, construida detrás del jardín del hotel en el siglo pasado Supuestamente Henley llegó allí en 1976 cuando iba en su "camper" de paseo a Los Cabos, aspiró un cigarro de "colitas" (ramas de marihuana) y decidió quedarse al ver a la hija del dueño, una tal María Eran dos dólares y cincuenta centavos por un cuarto de un hotel que tenía cristales en el techo Otros aseguran que era un hotel de paso con 16 habitaciones frecuentado por hippies, con espejos gigantes en cada cuarto para disfrutar la gran vista de un lecho ruidoso en noches eróticas "Hotel California" concluye así: "Lo último que recuerdo es que corrí hasta la puerta Tenía que encontrar el camino de vuelta Hacia el lugar donde estaba anteriormente ?Relájese?, me dijo el hombre nocturno, ?Estamos programados para recibir Usted puede checar salida cuando guste, Pero jamás podrá salir Bienvenido al Hotel California, Que adorable lugar, que rostro tan adorable Ellos se dan la gran vida en el Hotel California, Qué sorpresa tan suave Lleva tu coartada?" Actualmente, el Hotel California de Todos Santos está en venta Su propietario es, por supuesto, un californiano sesentón llamado Ray DeGennaro quien con su esposa posee también la tienda que perpetúa la leyenda del himno de Henley y The Eagles, en camisetas estampadas con la letra de la pieza Poco a poco lo han remodelado y piden a quien pretenda comprarlo 950 mil dólares, una cifra que (claro) incluye el mito de la famosa canción "Hotel California

Comentarios