Según versiones del interior de la escuela, mientras era preparada la comida se rompió una tapa de vidrio sobre el guiso de cochinita pibil, pero la encargada de la cocina únicamente retiró los fragmentos de manera superficial y utilizó la carne para la preparación de tortas.