La narrativa institucional, centrada en el rescate de un animal con vida, contrastó con la dimensión reportada por activistas que documentaron el caso desde el momento del descubrimiento y contaron alrededor de 50 cadáveres de perros con evidente desnutrición.